UGOMK 操作手冊
03 章 / 共 37

訂單管理

訂單管理提供餐廳所有訂單的查詢、篩選、狀態更新與退款處理功能。適合管理人員在後台進行每日訂單核對、異常處理及業績追蹤,與 POS 介面的即時點餐操作互補。

進入路徑

後台左側 餐飲 POS → 訂單管理

訂單狀態說明

狀態說明
待付款(pending)訂單已建立但尚未結帳,常見於「點餐 + 等客人吃完再結」流程
準備中(preparing)已送後廚,等待備餐(部分流程不會走此狀態)
已完成(completed)訂單結帳完成
已取消(cancelled)訂單取消(退單操作會走此狀態)
已退款(refunded)已完成結帳但執行退款

訂單列表操作

篩選與搜尋

訂單列表頂部提供「狀態」篩選下拉(全部 / 待付款 / 準備中 / 已完成 / 已取消 / 已退款)。列表預設按建立時間倒序,分頁每頁 20 筆,右上角顯示總筆數。

依當前門市顯示(多分店租戶) 訂單列表依畫面左上角「當前門市」切換器顯示該店訂單(2026-08-02 起,頁內不再有獨立的「門市」下拉);切換頂部門市即同步換店。分店綁定帳號只看得到自己分店的訂單。 多店尚未選門市時會提示「請先在頁面頂部『當前門市』選擇分店」。列表仍保留一欄「分店」顯示每筆訂單所屬門市。單店租戶不顯示切換器與此欄(系統自動隱藏)。

若需依日期、付款方式、桌號做更細的篩選與匯出,可至 日結報表 / 報表 - 明細 頁面查詢與下載。

訂單編號格式

  • 單店租戶{類型}{日期}-{序號},例如 D20260718-0001(維持原格式不變)。
  • 多分店租戶:訂單編號前面自動加上「門市代碼-」前綴,各分店序號各自獨立,例如中山店(代碼 ZS)為 ZS-D20260718-0001

新編號只對新單生效

分店代碼前綴只在功能上線後新開的訂單生效,既有訂單編號不會回填。若某分店尚未設定「代碼」,該店新單仍維持不加前綴的舊格式。

查看訂單明細

點擊操作欄的 詳情 按鈕開啟詳情 modal,顯示品項清單、贈品標籤、備註、付款方式、結帳時間等。

拆單付款的訂單,詳情裡的付款方式會列出全部(2026-08-21 起)。例如客人先匯 $1,000、餘額刷卡,會顯示 信用卡+匯款。在此之前只會顯示其中一種,看不出來還有另一筆錢。顯示順序是固定排列,不代表店員實際輸入的先後。要一次匯出多筆帶付款方式的資料,請用 報表 - 明細 的匯出 CSV。

內用訂單詳情區另外顯示:

  • 桌號:例如「桌:A3」或併桌時「桌:A1+A2」
  • 用餐人數:例如「4 位」(取自建單時填的 guest_count

外帶 / 外送訂單不顯示這兩個欄位。對帳時可一眼看出該桌人均消費。

訂單來源徽章

訂單若由顧客 LIFF 自助點餐建立,會在訂單編號旁顯示「自助」徽章,方便辨識自助訂單與店員代點訂單。

補印按鈕(列表與詳情)

本頁(後台訂單管理)的列表「操作」欄與詳情 modal 都提供補印按鈕:

訂單狀態列表「操作」欄按鈕
待付款(pending)點餐單(補印給廚房)
已完成 / 已退款結帳單(補印給客人)

詳情 modal 內固定顯示 印點餐單 + 印結帳單 兩個按鈕;pending 狀態下 印結帳單 會被 disable。

點按鈕後系統會依門市是否啟用出單站模式走不同路徑:

門市設定按下補印後由誰印出
沒開出單站模式這台電腦直接送印表機您正在操作的這台電腦
有開出單站模式畫面顯示「已送出單站出單站那台固定電腦

平板 / iPad 上按補印也印得出來了(2026-08-11 起)

以前補印一律要求「操作的這台裝置自己連得到印表機」,所以在 POS 平板上按補印會跳「Print Bridge 未啟動」印不出來。現在補印與送單 / 加點 / 結帳走同一條佇列:有開出單站的門市,在任何裝置上按補印都會由出單站印出。 沒開出單站模式的門市行為完全不變

補印按一次就印一張,不要連按

補印的用意就是「我要再印一次」,所以系統刻意不做重複過濾 —— 按兩次會印出兩張。畫面顯示「已送出單站」即代表已送出,出單站會依佇列順序印,稍等即可,不必重按。 (若門市已開出單站,卻仍看到「找不到可用印表機」,請聯繫客服。)

常用場景

  • 廚房漏掉某單 → 進訂單管理找該單 → 按「點餐單」
  • 客人要副本 → 進訂單管理找該單 → 按「結帳單」
  • 帳單紙卡掉 → 同上,重印一張

POS 端的補印按鈕不一樣(2026-08-13 起)

補印一共有四個入口,分成兩組,按鈕不同、用途不同

入口有哪些補印按鈕
後台 訂單管理(本頁)、POS 桌位時間表 訂單詳情點餐單(廚房單)、結帳單
POS 結帳中(結桌帳)、POS 訂單查詢核對單(兩顆,見下)結帳單

POS 的兩個現場入口已把「補印點餐單(廚房單)」拿掉,改成 補印核對單

  • 核對單 是印給客人核對「我點了什麼」用的:整張單的所有品項與數量印在同一張,而且不會再通知廚房做一次菜
  • 現場店員最常見的需求是客人問「我剛剛點了什麼」,過去按下「點餐單」等於把廚房單再出一次,有讓後廚誤以為要重做的風險,所以改成這張專門給客人看的核對單。

核對單有「無金額」與「含金額」兩顆(2026-08-13 起)

兩顆並排,櫃台當下自己選要印哪一張

按鈕印出來長什麼樣什麼時候用
核對單(無金額)<br/>(結帳中頁標示為「核對單」)只列品項與數量完全不印金額客人問「我剛剛點了什麼」、上菜前對單、確認有沒有漏點
核對單(含金額)<br/>(結帳中頁標示為「核對單含價」)同樣的品項明細,另外含單價與金額客人想順便看看目前大概多少錢、要先對帳再結帳

兩張走同一台印表機、同一套規則,差別只在有沒有印金額;兩張都不會出廚房單。出單站的列印紀錄會分別標示「核對單」與「核對單含金額」,事後查得出印的是哪一版。

印出來的抬頭也不一樣:無金額版是「點餐核對單」,含金額版是「點餐核對單(含金額)」,桌上兩張放一起分得出來。

核對單要先指定印表機

核對單(無金額 / 含金額兩張都是只從勾了「點餐核對單」功能的那台機器出。門市若還沒設定,按下去會提示「尚未指定『點餐核對單』印表機。請到 設定 → 出單機,勾選要出核對單的那一台。」 系統刻意不會自動改印到其他機器(曾有門市設了四台總單機,若自動退而求其次,按一次就吐四張紙)。設定方式見「出單機 → 點餐核對單」。

發票狀態與補開 / 補印

後台與 POS 端訂單頁皆可補開 / 補印

發票狀態徽章、補開發票、補印發票不只後台訂單管理有,POS 端的 訂單查詢頁餐飲 → 訂單查詢,路徑 /pos/restaurant/orders)點訂單詳情也提供,兩邊行為一致(補開限已結帳、補印限已開立且會提醒同號)。POS 端補印發票按鈕與補印核對單 / 補印結帳單並排,方便收銀當場處理。以下說明兩處通用。

若租戶有開通發票模組(pos_invoice),訂單列表與詳情會顯示每筆訂單的發票狀態徽章

徽章意義
未開發票尚未替此訂單開立發票
已開(統編) / 已開(載具) / 已開(紙本)已成功開立,括號內為開立方式
開立失敗曾嘗試開立但失敗(發票停在草稿狀態,可重試補開)
已作廢該發票已作廢

開票失敗的紅點與「只看開票失敗」(2026-08-25 起)

除了徽章之外,發票欄還會出現一個小紅點,代表這張單真的開票失敗過、而且系統留有失敗原因

  • 列表 紅點就在發票徽章右側,滑鼠移上去(或長按)顯示失敗原因。
  • 詳情 點 詳情 開啟訂單,會看到紅底的「開票失敗原因」區塊,顯示原因全文與失敗時間
  • 篩選 列表頂部「狀態」下拉旁的 只看開票失敗 勾選框,勾起來只列開票失敗的訂單。沒有開通發票模組的租戶不會看到這個勾選框。

以上三件事後台訂單管理與 POS 訂單查詢頁都有,行為一致。

按「重試補開發票」之前,先看一眼失敗原因

POS 訂單詳情裡,失敗原因就顯示在 重試補開發票 按鈕的正上方。 結帳當下的錯誤訊息幾秒就消失,而背景自動開票失敗時連訊息都不會跳 —— 店員與店長 100% 看不到任何回饋。不知道上一次為什麼失敗,就只會用同樣的資料再失敗一次。買方統編填錯、載具號格式不對這類原因,要先改草稿內容才補得成功。

紅點 ≠ 「開立失敗」徽章

徽章的「開立失敗」是從「發票停在草稿狀態」推測出來的;紅點代表訂單上真的留有失敗原因。所以會出現「有徽章但沒紅點」(例如手動建立、尚未送出的草稿)。 補開成功後失敗原因會自動清掉,紅點跟著消失。要一次看完全店還有幾張沒開成,請看 發票管理 → 發票列表 最上方的紅色橫幅(見「發票列表 → 開票失敗,事後查得到嗎」)。

詳情 modal 依發票狀態提供兩個按鈕:

補開發票

未開 / 開立失敗的訂單,詳情 modal 會出現 補開發票 按鈕(開立失敗時文字為「重試補開發票」)。點擊會跳出與結帳相同的發票視窗,選發票開立方式(手機載具 / 統一編號 / 索取紙本)後開立;統編紙本 會一併印出發票證明聯,載具 只開立不印。

  • 已結帳訂單可補開(未結帳沒有金額憑證意義)。
  • 若該訂單已開過發票,補開會被擋下(請改用「補印發票」,不重開新號)。

補印發票

已開立發票的訂單,詳情 modal 會出現 補印發票 按鈕,用於重印同一張發票證明聯(不產生新號、不作廢)。

點擊會先跳確認提醒:

補印會再印一張「相同號碼」的發票證明聯。若原本那張發票要作廢,請先用「發票管理」作廢後再重開,避免同號重複憑證。

確認後才會重印。

補印 ≠ 重開

補印是把同一張已開立的發票再印一次紙本;它不會產生新發票號。切勿把「同一筆消費」的多張相同號碼證明聯都當成有效憑證交給不同對象。若要換號重開,請先到發票管理作廢原發票,再走補開。

退款處理

於已完成訂單的詳細頁,點擊 退款 按鈕(紅色),跳出原因輸入框(選填)→ 確認後執行整單退款。系統會:

  • 訂單狀態變更為「已退款」
  • 退款原因寫入 refund_reason 欄位(詳情 modal 可看到)
  • 若該單掛了會員,同步回沖該會員的累計消費額(total_spent)已賺得的點數(回扣值=MIN(當初賺的點數, 會員目前還有的點數),避免扣成負的)
  • 這張單當初扣的菜品庫存自動整單回補(送單時扣多少、退款就補回多少);若門市開了店倉獨立庫存模式,對應分店的庫存也會一併補回

退款注意事項

退款為整單退款,目前不支援逐品項拆退;若需逐品項說明,可在「原因」欄記錄。 退款後無法復原。刷卡付款的退款須透過金流商處理,實際退款至顧客帳戶需 3–7 個工作天,依金流商規定為準。

這張單有發票時會跳「發票提醒」

如果被退款 / 取消的訂單有一張已開立且未作廢的發票,動作成功後系統會跳出一個必須按掉的提醒,內容包含該張發票號碼、原發票金額、已折讓金額、尚可折讓金額

退錢不等於處理掉發票,系統不會自動開折讓

錢退了、但那張發票在財政部端仍然有效,報稅時會對不起來。系統刻意不自動開立折讓單 —— 折讓是不可逆的稅務動作(送出後要撤銷得再開一張作廢),而按退款的理由五花八門(收錯款、客訴補償、換單重打),自動綁定會讓每一次誤按退款都變成一筆真實稅務紀錄。 要不要折、折多少,由人決定。 請確認金額後到 發票管理 → 發票列表 對該張發票手動開立折讓單。 另外注意:作廢發票只在同期別內有效,跨期退款與部分退貨不能作廢,只能開折讓。詳見發票管理的「折讓紀錄」章節。

會跳提醒的入口共 4 個,涵蓋所有能退款 / 退單的地方:

位置觸發動作提醒形式
後台 餐飲 POS → 訂單管理退款、取消訂單彈窗;尚可折讓 > 0 時另有 前往開立折讓單 按鈕,可直接跳到該張發票的折讓畫面
POS 介面 → 訂單查詢退款提示視窗(只有「我知道了」一顆鈕)
POS 介面 → 結帳中(結桌帳)退單同上
POS 介面 → 桌位時刻表退單同上

POS 端這個提示「關不掉」是刻意的

POS 端的發票提醒只有一顆「我知道了」按鈕按 Esc 沒有用、點視窗外面的灰色區域也不會關閉,必須按下那顆鈕才會消失。 不是故障。這是「錢已經退了、但發票在財政部端還有效」的稅務缺口,漏看的代價是報稅時對不起來。3 秒就消失的小提示在忙碌的櫃台一定會被錯過,所以這一則值得中斷一次動線。 (2026-08-17 起改成畫面內的對話框。在此之前用的是瀏覽器原生的提示視窗,在整天不重整的 POS 平板上可能被瀏覽器抑制而完全不顯示——店員根本不會知道有一筆折讓要開。)

為什麼 POS 端沒有「前往開立折讓單」按鈕

POS 是客人看得到的櫃台平板,畫面上不放任何後台入口。POS 端只告知「這張單還有一張有效發票」,折讓請由管理人員在後台的發票管理處理。

發票模組沒啟用、或該訂單沒有有效發票時,不會有任何提醒,退款流程完全不變。

還原待結單(退錯帳重結)

若店員結錯帳(付款方式選錯、金額按錯、結太早),可把已結帳訂單退回「待結單」重新結一次,不用整單退款重開。

此功能需先於 POS 功能設定 開啟「允許還原待結單(退錯帳)」開關(per-store,見 POS 功能設定),且限店長以上權限:

  • 開啟後,「訂單查詢」頁已結帳訂單的操作欄會出現 還原待結單 按鈕。
  • 點按跳確認:「將此訂單還原為「待結單」?(會退回已結帳的集點與消費額,桌位不會重占,還原後可重新結帳)」。
  • 確認後:訂單狀態由「已完成」退回「待付款(pending)」、清掉原結帳資訊、退回該筆已發的會員集點與消費額(total_spent),桌位不會重新占用;接著就能重新走結帳流程結對。
  • 每次還原都寫稽核紀錄(pos_order_reopen),可追誰在何時還原哪張單。

還原有發票的單,系統會自動作廢舊發票、重結時開一張新號

如果這張已結帳訂單在結帳時開過一張有效(未作廢)發票,還原時系統會自動把那張發票作廢,作廢成功才會放行還原: - 作廢成功 → 舊發票號作廢、訂單清空發票關聯;重新結帳時會自動開立一張新號發票(不沿用舊號)。 - 作廢失敗(例如該發票已跨期別、已開過折讓,依規定不能作廢)→ 系統會擋下這次還原並提示原因,不留半套狀態。此時請先到 發票管理 → 發票列表 依提示處理(開折讓/換期別),再回來還原。 這和上一段「退款 / 取消時系統自動開折讓」不同:還原是要重結、必須換一張新發票,所以直接作廢舊的;退款則是把錢退掉、發票怎麼處理由人決定。原本就是草稿 / 已作廢 / 開立失敗的發票不需作廢,還原時一併清掉關聯即可。

還原 vs 退款 vs 校正金額

- 還原待結單(本段):結錯帳想重結 → 退回待結單重新結帳(會退點數 / 消費額)。 - 退款:整單作廢退錢 → 狀態變「已退款」。 - 校正金額:金額對帳修正,不碰點數 / 付款明細(見下段)。

訂單金額校正(對帳修正)

如果店員點錯品項單價、或對帳時發現實收金額與訂單不符,可使用 校正金額(對帳修正) 功能:

  1. 詳情 modal → 點 校正金額 進入校正模式(背景變琥珀色)
  2. 編輯每筆品項的「單價」,右側即時預覽變動後的小計、總計
  3. 在「校正原因」欄填寫原因(會寫進 audit_logs,例如「對帳:實收 1800 vs 訂單 1100」)
  4. 儲存校正 完成;點 取消編輯 不存退出

校正不影響點數

校正只修數字一致性,不會碰已扣 / 已發的會員點數與付款明細,純做金額對帳。 僅 pendingcompleted 狀態可進入校正模式。

常見問題

Q1 找不到特定訂單

請確認日期範圍篩選條件已涵蓋目標訂單日期,預設僅顯示當日訂單。若已設定正確日期仍無法找到,請嘗試以訂單編號搜尋。

Q2 pending 訂單一直沒結帳怎麼辦

pending 表示訂單尚未結帳,常見於「點餐 → 等客人吃完」場景。請至 POS 介面 → 結桌帳 找到該桌完成結帳;若客人已離開未結,可在訂單詳情按 退款 取消整單(或先用「校正金額」修正)。

Q3 退款金額需要拆分至不同品項

目前退款僅支援整單退款,請於退款原因欄說明退款項目。若需逐品項退款紀錄,建議另建內部追蹤文件。

其他問題協助

若遇本說明未涵蓋的問題,請透過後台右下角 LINE 客服 @ugomk 聯繫真人專員協助處理。